Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحضر خرطوماً جاهزاً للإطلاق بالأعلى هنا
Greek[el]
Φέρτε μια μάνικα πάνω.
English[en]
Get a fire hose up here.
Spanish[es]
Traed una manguera.
Finnish[fi]
Paloletku tänne ylös.
French[fr]
Apportez une lance.
Croatian[hr]
Pripremite šmrk.
Hungarian[hu]
Tűzoltócsövet!
Polish[pl]
Dawaj tu szlauch.
Portuguese[pt]
Tragam aqui uma mangueira de fogo.
Romanian[ro]
Adu un furtun de incendiu.
Swedish[sv]
Hämta upp en brandslang.
Turkish[tr]
Yangın hortumu getirin.