Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Евросистемата приема широк кръг базови активи при своите операции.
Czech[cs]
K zajištění svých operací přijímá Eurosystém širokou škálu aktiv.
Danish[da]
Eurosystemet accepterer en lang række aktiver som grundlag for sine operationer.
German[de]
Das Eurosystem akzeptiert ein breites Spektrum von Sicherheiten für seine Operationen.
Greek[el]
Το Ευρωσύστημα δέχεται ευρύ φάσμα περιουσιακών στοιχείων ως ασφάλεια για τις πράξεις που διενεργεί.
English[en]
The Eurosystem accepts a wide range of assets to underlie its operations.
Spanish[es]
El Eurosistema acepta en sus operaciones un amplio conjunto de activos de garantía.
Estonian[et]
Eurosüsteem aktsepteerib operatsioonide tegemisel laias ulatuses alusvara.
Finnish[fi]
Eurojärjestelmä hyväksyy operaatioidensa vakuudeksi laajan joukon erilaisia omaisuuseriä.
French[fr]
L’Eurosystème accepte un large éventail d’actifs en garantie de ses opérations.
Hungarian[hu]
Az eurorendszer műveleteihez a fedezeti eszközök széles körét fogadja el.
Italian[it]
L’Eurosistema accetta un’ampia gamma di attività in contropartita delle proprie operazioni.
Lithuanian[lt]
Eurosistema priima įvairių rūšių turtą, kuriuo užtikrinamos jos operacijos.
Latvian[lv]
Eurosistēma savu operāciju nodrošinājumam pieņem dažādus pamatā esošos aktīvus.
Maltese[mt]
L-Eurosistema taċċetta firxa wiesgħa ta’ assi biex isostnu l-operazzjonijiet tagħha.
Dutch[nl]
Het Eurosysteem aanvaardt een breed scala aan activa als onderpand bij transacties.
Polish[pl]
Eurosystem akceptuje w tym zakresie szeroki zbiór aktywów.
Romanian[ro]
Eurosistemul acceptă o gamă largă de active pentru garantarea operațiunile sale.
Slovak[sk]
Eurosystém na zabezpečenie svojich operácií akceptuje široký okruh aktív.
Slovenian[sl]
Eurosistem sprejema širok nabor finančnega premoženja za zavarovanje svojih operacij.
Swedish[sv]
Eurosystemet godkänner ett stort urval av tillgångar som säkerheter för sina transaktioner.