Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولقد كانت العقود الثلاثة لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري، والمؤتمران العالميان السابقان لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري، والسنة الراهنة للتعبئة ضد العنصرية والتمييز العنصري، بمثابة أدوات لتحقيق النتائج المرجوة في الكفاح ضد العنصرية.
English[en]
The three Decades to Combat Racism and Racial Discrimination, the two previous world conferences against racism and racial discrimination, and the current Year of Mobilization against Racism and Racial Discrimination have all served as tools to achieve results in the fight against racism.
Spanish[es]
Los tres decenios de lucha contra el racismo y la discriminación racial, las dos conferencias mundiales contra el racismo y la discriminación racial celebradas anteriormente, y la celebración en el 2001 del Año Internacional de la Movilización contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia, han servido para lograr resultados en la lucha contra el racismo.
French[fr]
Les trois Décennies de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale, les deux Conférences mondiales précédentes de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale, et l’Année internationale actuelle de la mobilisation contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l’intolérance qui y est associée ont toutes contribué à accomplir des progrès dans la lutte contre le racisme.
Russian[ru]
Три десятилетия действий по борьбе против расизма и расовой дискриминации, две предыдущие Всемирные конференции против расизма и расовой дискриминации, а также нынешний Год мобилизации усилий по борьбе против расизма и расовой дискриминации послужили важными инструментами в достижении прогресса на поприще борьбы с расизмом.
Chinese[zh]
三个向种族主义和种族歧视进行战斗的十年、前两次反对种族主义和种族歧视的世界会议以及目前的反对种族主义和种族歧视动员年都为反对种族主义的斗争作出了贡献。