Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Гравиране, позлатяване и преработване на бижута
Czech[cs]
Rytí, gravírování, pozlacování a úprava šperků
Danish[da]
Gravering, forgyldninger og forarbejdning af smykker
German[de]
Gravieren, Vergolden und Bearbeiten von Schmuckwaren
Greek[el]
Χάραξη, επιχρύσωση και μετατροπή κοσμημάτων
English[en]
Engraving, gold-plating and alteration of jewellery
Spanish[es]
Grabado, dorado y adaptación de bisutería
Estonian[et]
Ehete graveerimine, kuldamine ja ümbertegemine
Finnish[fi]
Korujen kaiverrukset, kultaus ja työstö
French[fr]
Gravure, dorure et travail de bijouterie
Hungarian[hu]
Bizsuk gravírozása, aranyozása és bevonása
Italian[it]
Incisioni, doratura e lavorazione di gioielli
Lithuanian[lt]
Raižiniai, auksavimo medžiagos ir bižuterijos perdirbimas
Latvian[lv]
Bižutērijas gravēšana, apzeltīšana un pārveidošana
Maltese[mt]
Inċiżjonijiet, indurar u tiswir mill-ġdid ta' ġojjellerija
Dutch[nl]
Het graveren, vergulden en vermaken van sieraden
Polish[pl]
Grawerowanie, złocenie i przeróbka biżuterii
Portuguese[pt]
Gravação, douradura e transformação de bijutaria
Romanian[ro]
Gravarea, aurirea si prelucrarea bijuteriilor
Slovak[sk]
Gravírovacie služby, pozlacovanie a prerábky bižutérie
Slovenian[sl]
Graviranje, pozlačevanje in predelava nakita
Swedish[sv]
Gravering, förgyllning och bearbetning av smycken