Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
In 1935 is daar nog ’n onvergeetlike byeenkoms in Washington, DC, gehou.
Arabic[ar]
وفي السنة ١٩٣٥ عُقد محفل آخر جدير بالذكر، في واشنطن، دي. سي.
Cebuano[ceb]
Niadtong 1935 laing halandumong kombensiyon ang gihimo, sa Washington, D.C.
Czech[cs]
V roce 1935 se konal jiný pozoruhodný sjezd, a to ve Washingtonu, D.
Danish[da]
I 1935 blev der holdt et mindeværdigt stævne i Washington, D.C.
German[de]
Auch 1935 wurde ein unvergeßlicher Kongreß abgehalten, und zwar in Washington (D. C.).
Greek[el]
Το 1935 έγινε άλλη μια αξιομνημόνευτη συνέλευση, στην Ουάσινγκτον, D.C.
English[en]
In 1935 another memorable convention was held, in Washington, D.C.
Spanish[es]
En 1935 se celebró otra asamblea memorable, en Washington (D.C.).
Finnish[fi]
Vuonna 1935 pidettiin jälleen yksi muistettava konventti Washingtonissa.
French[fr]
En 1935, une autre assemblée mémorable a eu lieu, cette fois à Washington.
Hungarian[hu]
Egy másik emlékezetes kongresszust tartottak 1935-ben Washingtonban.
Armenian[hy]
1935-ին Վաշինգտոնում տեղի ունեցավ մեկ այլ հիշարժան համաժողով։
Indonesian[id]
Pada tahun 1935, suatu kebaktian lain yang patut dikenang diselenggarakan, di Washington, DC.
Iloko[ilo]
Idi 1935 sabali manen a nakalalagip a kumbension ti naangay, sadi Washington, D.C.
Italian[it]
Nel 1935 si tenne un’altra assemblea memorabile a Washington.
Japanese[ja]
1935年,忘れ難い別の大会がワシントン特別区で開かれました。
Georgian[ka]
1935 წელს ვაშინგტონში (კოლუმბიის ფედერალური ოლქი) ჩატარებულმა კონგრესმა წარუშლელი კვალი დატოვა მსმენელზე.
Korean[ko]
1935년에, 또 하나의 인상적인 대회가 워싱턴 시에서 열렸다.
Malagasy[mg]
Nisy fivoriambe iray hafa nanan-tantara tany Washington, tamin’ny 1935.
Norwegian[nb]
I 1935 ble det holdt enda et minneverdig stevne, denne gangen i Washington, D.C.
Dutch[nl]
In 1935 werd er nog een gedenkwaardig congres gehouden, in Washington D.C.
Polish[pl]
Inne pamiętne zgromadzenie zorganizowano w roku 1935 w Waszyngtonie.
Portuguese[pt]
Em 1935, outro congresso memorável foi realizado em Washington, DC.
Romanian[ro]
În 1935, la Washington, D.C., a avut loc un alt congres memorabil.
Russian[ru]
В 1935 году в Вашингтоне состоялся еще один памятный конгресс.
Kinyarwanda[rw]
Mu mwaka wa 1935 i Washington, D.C habereye irindi koraniro ritazibagirana.
Slovak[sk]
V roku 1935 sa konal ďalší pamätný zjazd vo Washingtone, D. C.
Shona[sn]
Muna 1935 imwe kokorodzano isingakanganwiki yakaitwa, muWashington, D.C.
Southern Sotho[st]
Ka 1935 ho ile ha tšoaroa kopano e ’ngoe hape e sa lebaleheng, Washington, D.C.
Swedish[sv]
År 1935 hölls ett annat minnesvärt konvent, den här gången i Washington, D.C.
Swahili[sw]
Katika 1935 mkusanyiko mwingine wenye kukumbukwa ulifanywa, katika Washington D.C.
Tagalog[tl]
Noong 1935 isa pang di-malilimot na kombensiyon ang idinaos, sa Washington D.
Tswana[tn]
Ka 1935, go ne ga tshwarwa kopano e nngwe e kgolo e e ka se kang ya lebalwa, kwa Washington, D.C.
Xhosa[xh]
Ngowe-1935 kwaqhutywa enye indibano engalibalekiyo, eWashington, D.C.
Chinese[zh]
另一个令人难忘的大会于1935年在美都华盛顿举行。
Zulu[zu]
Ngo-1935 kwaqhutshwa omunye umhlangano owahlala ukhunjulwa, eWashington, D.C.