Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Лехий продължава: „Затова Господ Бог даде на човека да действа за себе си“10.
English[en]
Lehi continues, “Wherefore, the Lord God gave unto man that he should act for himself.” 10
Spanish[es]
Lehi continúa: “Por lo tanto, el Señor Dios le concedió al hombre que obrara por sí mismo”10.
Estonian[et]
Lehhi jätkas: „Mispärast, Issand Jumal andis inimesele vabaduse ise tegutseda”.10
Croatian[hr]
Lehi nastavlja: »Gospod Bog stoga dade čovjeku da on sam djeluje.10
Indonesian[id]
Lehi melanjutkan, “Karenanya, Tuhan Allah memberikan kepada manusia agar dia akan bertindak bagi dirinya sendiri”10
Italian[it]
Lehi prosegue: “Pertanto il Signore Iddio concesse all’uomo di agire da sé”10.
Khmer[km]
លីហៃ បន្ដ ថា « ព្រះអម្ចាស់ ដ៏ ជា ព្រះ ទ្រង់ ប្រទាន ដល់ មនុស្ស ថា គេ ត្រូវ ប្រព្រឹត្ត អ្វីៗ ដោយ ខ្លួន ឯង » ។10
Mongolian[mn]
Лихай цааш нь “Иймийн тул, Их Эзэн Бурхан хүнд өөрөө үйлдэх боломжийг өгчээ”10 гэж хэлсэн.
Polish[pl]
Lehi nauczał dalej: „Pan Bóg dał człowiekowi swobodę działania dla własnego dobra”10.
Portuguese[pt]
Leí continua: “O Senhor Deus concedeu, portanto, que o homem agisse por si mesmo”.10
Romanian[ro]
Lehi continuă spunând: „Prin urmare, Domnul Dumnezeu i-a dat posibilitatea omului să acţioneze pentru el însuşi”10.
Russian[ru]
Легий продолжает: «А потому Господь Бог дал человеку, чтобы он поступал по своей воли»10.
Thai[th]
ลีไฮกล่าวต่อไปว่า “ดังนั้น, พระเจ้าพระผู้เป็นเจ้าจึงประทานแก่มนุษย์เพื่อเขาจะกระทําด้วยตนเอง”10
Tahitian[ty]
Tē parau faʼahou ra o Lehi, « nō reira i faʼatiʼa ai te Fatu, te Atua, ’ia rave te taʼata mai te au i tōna iho hinaʼaro ».10
Ukrainian[uk]
Легій продовжує: “Отже, Господь Бог дозволяє людині діяти самостійно”10.