Metadata
Author: tatoeba
Data
Belarusian[be]
Я планую паехаць на наступным тыдні ў Еўропу.
German[de]
Ich plane, in der nächsten Woche nach Europa abzureisen.
English[en]
I'm planning to leave for Europe next week.
Esperanto[eo]
Mi intencas foriri al Eŭropo sekvantsemajne.
Spanish[es]
Planeo ir a Europa la semana que viene.
Italian[it]
Ho intenzione di andarmene in Europa la settimana prossima.
Japanese[ja]
来週ヨーロッパに発つ予定です。
Kabyle[kab]
La ssefrayeɣ ad dduɣ ɣer Tuṛuft imalas ay d-yetteddun.
Dutch[nl]
Ik ben van plan om volgende week naar Europa te vertrekken.
Polish[pl]
Planuję jechać do Europy w przyszłym tygodniu.
Portuguese[pt]
Estou planejando partir para a Europa na semana que vem.
Russian[ru]
Я планирую поехать в Европу на следующей неделе.
Turkish[tr]
Gelecek hafta Avrupa'ya hareket etmeyi planlıyorum.
Ukrainian[uk]
Я планую поїхати наступного тижня до Європи.
Cantonese[yue]
我諗住下個禮拜去歐洲。
Chinese[zh]
我打算下個星期去歐洲。