Besonderhede van voorbeeld: -6773261159644461221

German

Drüber oder drunter, just den Tag, Johannistag zu Abend wird sie vierzehn.

English

Even or odd, of all the days of the year, come Lammas Eve at night shall she be fourteen.

Italian

Più o meno. Quando verrà la notte del primo agosto, Giulietta compirà quattordici anni.

Polish

Ile by ich tam było, dwa czy więcej, w wieczór przed pierwszym sierpnia Julcia skończy równe czternaście.

Portuguese

Seja como for, na véspera da festa à noite é que fará os 14 anos.