Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قتلت والد " مو ", لأنقاذ بعض المسعفين.
Bulgarian[bg]
Убих баща му, за да спася едни лекари.
Czech[cs]
Zabil jsem Moeova otce, abych zachránil humanitární pracovníky.
English[en]
I killed Moe's father saving some aid workers.
Spanish[es]
Maté al padre de Moe, ahorré algo a los trabajadores humanitarios.
Croatian[hr]
Ja sam ubio Moeovog oca da spasim neke mirovnjake.
Hungarian[hu]
Megöltem Moe apját, hogy megmentsek pár segélymunkást.
Italian[it]
Ho ucciso il padre di Moe, per salvare alcuni operatori umanitari.
Dutch[nl]
Ik heb Moe's vader vermoord, om enkele ontwikkelingshelpers te redden.
Polish[pl]
Zabiłem ojca Moe, ratując kilku pracowników wsparcia.
Portuguese[pt]
Matei o pai do Moe, salvando alguns ajudantes humanitários.
Romanian[ro]
L-am ucis pe tatăl lui Moe, salvând câţiva voluntari de la ajutoare.
Turkish[tr]
Yardım işçilerinin kurtarırken Moe'nun babasını öldürmüştüm.