Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في الحقيقة ، جئتُ بخصوص الطبيب ( آرتشيبالد هوبر ).
Bulgarian[bg]
Тук съм заради д-р Арчибалд Хопър.
Czech[cs]
Ve skutečnosti jsem tu kvůli doktoru Archibaldu Hopperovi.
German[de]
Eigentlich bin ich wegen Dr. Archibald Hopper hier.
Greek[el]
Βασικά είμαι εδώ για τον Δρ. Άρτσιμπαλντ Χόπερ.
English[en]
Actually, I'm here about Dr. Archibald Hopper.
Spanish[es]
En realidad estoy aquí por el doctor Archibald Hopper.
Persian[fa]
در واقع ، من به خاطر دکتر " آرچيبالد هاپر " اومدم اينجا
French[fr]
Je suis là au sujet du Dr Archibald Hopper.
Hungarian[hu]
Valójában Dr. Archibald Hopper miatt vagyok itt.
Indonesian[id]
Sebenarnya, aku di sini karena Dr. Archibald Hopper.
Italian[it]
Veramente, sono qui per il dottor Archibald Hopper.
Polish[pl]
Przyszedłem w sprawie dr. Archibalda Hoppera.
Portuguese[pt]
Na verdade, estou aqui por causa do Dr. Archibald Hopper.
Romanian[ro]
Am venit în legătură cu dr Archibald Hopper.
Russian[ru]
На самом деле, я здесь по поводу доктора Арчибальда Купера.
Slovenian[sl]
Prišel sem zaradi dr. Archibalda Hoppera.
Serbian[sr]
Zapravo, ovde sam zbog dr Arčibalda Hopera.
Turkish[tr]
Aslında buraya Dr. Archibald Hopper için geldim.
Vietnamese[vi]
tôi ở đây vì Bác sĩ Archibald Hopper.
Chinese[zh]
事实上 我来 是因为 Archibald Hopper 医生