Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Предложеното споразумение предвижда обединяването на Кипър в хлабава федерация от две съставни държави
Greek[el]
Οι προτεινόμενη συμφωνία προβλέπει επανένωση της Κύπρου σε μια αμεθόδευτη ομοσπονδία δυο συστατικών κρατών
English[en]
The proposed deal envisions the reunification of Cyprus into a loose federation of two constituent states
Croatian[hr]
Predloženim sporazumom predviđeno je ponovno ujedinjenje Cipra u labavi savez dviju konstitutivnih država
Macedonian[mk]
Предложениот договор предвидува повторно обединување на Кипар во лабава федерација на две држави
Romanian[ro]
Acordul propus prevede reunificarea Ciprului într- o federaţie lejer structurată cu două state constituente
Albanian[sq]
Marrëveshja e propozuar parashikon ribashkimin e Qipros në një federatë të çlirtë me dy shtete përbërëse
Serbian[sr]
Predloženim sporazumom predviđeno je ponovno ujedinjenje Kipra u labavu federaciju dve konstitutivne države
Turkish[tr]
Önerilen anlaşmada Kıbrıs' ın iki kurucu devletten oluşan gevşek bir federasyon şeklinde birleşmesi öngörülüyor