Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машинни конвейри, а именно пневматични конвейри, хидравлични конвейри, подемни винтове, предавъчни вериги, конвейри, лентови конвейери и лагери за конвейри
Czech[cs]
Strojní dopravníky, jmenovitě pneumatické dopravníky, hydraulické dopravníky, šroubové dopravníky, řetězové dopravníky, korečkové dopravníky, pásové dopravníky a válcové dopravníky
Danish[da]
Maskintransportører, nemlig pneumatiske transportører, hydrauliske transportører, snekketransportører, kædetransportører, paternostertransportører, transportbånd, rulletransportører
German[de]
Maschinenförderer, nämlich Druckluftförderer, hydraulische Förderer, Schneckenförderer, Kettenförderer, Becherförderer, Bandförderer und Rollenförderer
Greek[el]
Μεταφορείς μηχανών, συγκεκριμένα μεταφορείς πεπιεσμένου αέρα, υδραυλικοί μεταφορείς, μεταφορείς τύπου κοχλία, αλυσωτοί μεταφορείς, μεταφορείς κάδου, μεταφορικοί ιμάντες και μεταφορείς με τροχούς
English[en]
Machine conveyors, namely pneumatic conveyors, hydraulic conveyors, screw conveyors, chain conveyors, bucket conveyors, belt conveyors and roller conveyors
Spanish[es]
Transportadores de máquinas, en concreto, transportadores neumáticos, transportadores hidráulicos, transportadores helicoidales, transportadores de cadena, transportadores de baldes, cintas transportadoras y transportadores de rodillos
Estonian[et]
Konveierseadmed, nimelt pneumokonveierid, hüdrokonveierid, tigukonveierid, kettkonveierid, koppkonveierid, lintkonveierid ja rullkonveierid
Finnish[fi]
Konekuljettimet, nimittäin pneumaattiset kuljettimet, hydrauliset kuljettimet, ruuvikuljettimet, ketjukuljettimet, kauhakuljettimet, hihnakuljettimet ja rullakuljettimet
French[fr]
Transporteurs, à savoir, transporteurs pneumatiques, transporteurs hydrauliques, transporteurs à vis sans fin, transporteurs à chaîne, transporteurs à godets, transporteurs à courroie et transporteurs à rouleaux
Hungarian[hu]
Továbbító-gépek, nevezetesen pneumatikus továbbítók, hidraulikus továbbítók, emelőcsigák, szállítóláncok, vödrös továbbítók, szállítószalagok és görgős továbbítók
Italian[it]
Macchine trasportatrici, trasportatori pneumatici, trasportatori idraulici, trasportatori a coclea, trasportatori a catena, trasportatori a secchi, trasportatori a nastro, trasportatori a rullo
Lithuanian[lt]
Mašininiai konvejeriai, būtent pneumatiniai konvejeriai, hidrauliniai konvejeriai, sraigtiniai konvejeriai, grandininiai konvejeriai, kaušiniai konvejeriai, juostiniai transporteriai ir ritininiai konvejeriai
Latvian[lv]
Konveijeru iekārtas, proti, pneimatiskie konveijeri, hidrauliskie konveijeri, skrūvju konveijeri, ķēžu konveijeri, tvertņu koveijeri, lenšu konveijeri un rullīšu konveijeri
Maltese[mt]
Konvejers tal-magni, jiġifieri konvejers pnewmatiċi, konvejers idrawliċi, konvejers bit-tornavit, konvejers bil-katina, konvejers bil-barmil, konvejers biċ-ċinga u konvejers bir-romblu
Dutch[nl]
Machinale transporteurs, te weten pneumatische transporteurs, hydraulische transporteurs, schroeftransporteurs, kettingtransporteurs, emmertransporteurs, transportbanden en rollenbanen
Polish[pl]
Przenośniki, mianowicie przenośniki pneumatyczne, przenośniki hydrauliczne, przenośniki ślimakowe, przenośniki łańcuchowe, przenośniki kubełkowe, przenośniki taśmowe i przenośniki rolkowe
Portuguese[pt]
Transportadores (máquinas), nomeadamente transportadores pneumáticos, transportadores hidráulicos, transportadores helicoidais, transportadores em cadeia, transportadores de alcatruz, transportadores de correia e transportadores de rolos
Romanian[ro]
Transportoare, si anume transportoare pneumatice, transportoare hidraulice, transportoare elicoidale, transportoare cu raclete, transportoare cu cupe basculante, transportatoare cu curele, transportoare cu benzi si transportatoare cu role
Slovak[sk]
Strojové dopravníky, menovite pneumatické dopravníky, hydraulické dopravníky, skrutkové dopravníky, reťazové dopravníky, korčekové dopravníky, pásové dopravníky a valčekové dopravníky
Slovenian[sl]
Transportni stroji, in sicer pnevmatski tekoči trakovi, hidravlični tekoči trakovi, vijačni transporterji, verižni transporterji, transporterji z vedri, tekoči trakovi in valjčni transportni trakovi
Swedish[sv]
Maskintransportörer, nämligen pneumatiska transportörer, hydrauliska transportörer, skruvtransportörer, kedjetransportörer, paternosterverk, bandtransportörer, och rulltransportörer