Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن سنغذّي على لحمك الحسّاس في a حصاد مخيف مجيد.
Greek[el]
Θα φάμε την ντελικάτη σάρκα σας σε μια λαμπρή Τρομακτική Συγκομιδή.
English[en]
We will feed upon your delicate flesh in a glorious dread harvest.
Spanish[es]
Nos alimentaremos de vuestra delicada carne en una gloriosa cosecha del terror.
Estonian[et]
Me toitume teie õrnast lihast suurel Kohutaval Lõikusel.
Hebrew[he]
ניזון מהבשר העדין שלכם בקציר האימה המהולל.
Croatian[hr]
Hranit ćemo se vašim finim mesom u veličanstvenoj Užasnoj Žetvi.
Hungarian[hu]
Gyenge húsotokat faljuk majd a dicsőséges Rémes Aratáson.
Italian[it]
Ci ciberemo della vostra carne delicata nel glorioso giorno dell'Efferata Mietitura.
Dutch[nl]
We zullen ons voeden met jullie delicate vlees, in een glorieuze verschrikkingsoogst.
Polish[pl]
Będziemy żywić się waszym delikatnym mięsem podczas chwalebnych Strasznych Żniw.
Portuguese[pt]
Comeremos sua carne delicada em uma gloriosa colheita.
Romanian[ro]
Ne vom hrăni din carnea voastră delicată într-o glorioasă Recoltă a Groazei.
Russian[ru]
Будем жрать вашу нежную плоть на славной страшной жатве.
Serbian[sr]
Hranićemo se vašim finim mesom u veličanstvenoj Užasnoj Žetvi.
Turkish[tr]
Görkemli Dehşet Hasadı'nda leziz etlerinizi yiyeceğiz.