Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Data drawn from three major research programmes- the World Ocean Circulation Experiment, the Joint Global Flux Study and the Ocean-Atmospheric Carbon Exchange Study by the National Oceanic and Atmospheric Administration have shown that humans have used about one third of the potential of the world's oceans to absorb the greenhouse gas carbon dioxide generated by human activities, such as burning coal for electricity and gasoline transportation
Spanish[es]
Los datos procedentes de tres grandes programas de investigación-el Experimento Mundial sobre la Circulación Oceánica, el Estudio Mundial Conjunto de los Flujos Oceánicos y el Estudio de Intercambio de Carbono entre el Océano y la Atmósfera de la Administración Nacional del Océano y la Atmósfera- demuestran que los seres humanos han utilizado ya alrededor de la tercera parte de la capacidad potencial de los océanos mundiales para absorber el dióxido de carbono, gas de efecto invernadero, generado por las actividades humanas, como la de quemar carbón para generar electricidad y gasolina para el transporte
French[fr]
Les données tirées de trois grands programmes de recherche- l'Expérience mondiale sur la circulation océanique, l'Étude conjointe sur les flux mondiaux et l'Étude sur les échanges de carbone entre les océans et l'atmosphère effectuée par la National Oceanic and Atmospheric Administration des États-Unis- montrent que les êtres humains ont utilisé environ un tiers du potentiel des océans d'absorber le gaz à effet de serre dioxyde de carbone produit par les activités humaines, telles que la combustion de charbon pour produire de l'électricité et de carburant pour les transports
Russian[ru]
Данные, полученные из трех крупных исследовательских программ- Эксперимент по циркуляции Мирового океана, Совместное глобальное исследование потоков и Исследование углеродообмена между океаном и атмосферой- Национального управления океанских и атмосферных исследований, свидетельствуют о том, что человек уже использовал примерно одну треть потенциала Мирового океана в плане абсорбции углекислого парникового газа, возникающего в результате деятельности человека, например сжигания угля для получения электричества и использования бензиновых транспортных средств
Chinese[zh]
三个重要研究方案--世界海洋环流实验、联合全球海流研究和国家海洋和大气管理署海洋--大气碳交换研究提供的数据显示,人类用了世界海洋潜力的大约三分之一来吸收人类活动--如烧煤发电和采用汽油运输--所产生的温室气体二氧化碳。