Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hierdie veelverdiepingdroër kan meer as nege ton poeiermelk per uur droog
Arabic[ar]
يمكن لهذا المُجفِّف الذي يبلغ ارتفاعه عدة طوابق ان يُنتج اكثر من تسعة اطنان من الحليب المجفف في الساعة
Bangla[bn]
এই বহুতলবিশিষ্ট শুষ্ককরণ যন্ত্র প্রতি ঘন্টায় নয় টনেরও বেশি গুঁড়ো দুধ তৈরি করতে পারে
Cebuano[ceb]
Kining daghag-andana nga tigpauga makapauga ug kapin sa siyam ka toneladang pinolbos nga gatas kada oras
Czech[cs]
Tato několikapatrová sušící věž může vysušit více než devět tun práškového mléka za hodinu
Danish[da]
Dette fleretages tørreanlæg producerer over ni tons tørmælk i timen
German[de]
Diese mehrstöckige Trocknungsanlage kann mehr als neun Tonnen Milchkonzentrat in der Stunde trocknen
Greek[el]
Αυτός ο πολυώροφος ξηραντήρας έχει τη δυνατότητα να αποξηραίνει πάνω από εννιά τόνους γάλα σκόνη την ώρα
English[en]
This multistory dryer can dry more than nine tons of milk powder each hour
Spanish[es]
Esta torre de secado puede producir más de nueve toneladas de leche en polvo a la hora
Estonian[et]
Selle mitmekorruselise kuivatiga saab tunni aja jooksul kuivatada rohkem kui üheksa tonni piimapulbrit
Finnish[fi]
Tämä monikerroksinen kuivaaja voi kuivata yli kahdeksantuhatta kiloa maitojauhetta tunnissa
French[fr]
Cette tour de séchage peut produire plus de huit tonnes de lait en poudre à l’heure.
Hindi[hi]
यह मल्टी-स्टोरी ड्रायर एक घंटे में नौ टन से ज़्यादा सूखा दूध तैयार कर सकता है
Croatian[hr]
Ovaj višekatni stroj za dehidrataciju može za sat vremena proizvesti preko devet tona mlijeka u prahu
Hungarian[hu]
Ezzel a többszintes szárítóval óránként több mint kilenc tonna tejport tudnak készíteni
Indonesian[id]
Pengering bertingkat ini mengeringkan lebih dari sembilan ton bubuk susu setiap jam
Iloko[ilo]
Daytoy adu a grado a pagpamagaan mapamagaanna ti nasurok a siam a tonelada a pulbo a gatas iti kada oras
Italian[it]
Questo essiccatore a più piani può produrre oltre nove tonnellate di latte in polvere all’ora
Japanese[ja]
この多層乾燥機で毎時9トンを超える粉乳を乾燥することができる
Korean[ko]
이 건조탑은 시간당 9톤 이상의 분유를 건조시킬 수 있다
Latvian[lv]
Šīs daudzstāvu kaltes ražīgums ir vairāk nekā deviņas tonnas piena pulvera stundā
Malayalam[ml]
പലതട്ടുകളുള്ള ഈ ഡ്രയറിൽ മണിക്കൂറിൽ ഒമ്പതു ടണ്ണിലധികം പാൽപ്പൊടി തയ്യാറാക്കാനാവും
Marathi[mr]
या अनेक पात्रांच्या भुकटी तयार करण्याच्या यंत्रात प्रत्येक तासाला नऊ टनांहून अधिक दूध पावडर तयार होऊ शकते
Norwegian[nb]
Denne tørkeren på flere etasjer kan tørke mer enn ni tonn melke- pulver i timen
Dutch[nl]
Deze torenhoge droger kan meer dan negen ton melkpoeder per uur drogen
Papiamento[pap]
E secadó di vários piso aki por seca mas cu nuebe ton di lechi na puiru pa ora
Polish[pl]
Ta wielopoziomowa suszarka może wytwarzać przeszło dziewięć ton mleka w proszku na godzinę
Portuguese[pt]
O secador de vários níveis seca mais de nove toneladas de leite em pó por hora
Romanian[ro]
Acest uscător supraetajat poate usca peste nouă tone de lapte pe oră
Russian[ru]
Эта «многоэтажная» сушилка может просушивать 9 с лишним тонн молочного порошка в час.
Slovak[sk]
Tento viacstupňový sušič dokáže vyprodukovať viac ako deväť ton sušeného mlieka za hodinu
Slovenian[sl]
V tem večnadstropnem sušilniku se lahko vsako uro nasuši več kot devet ton mlečnega prahu
Serbian[sr]
Ova višespratna sušilica za sat vremena može da osuši više od devet tona mleka
Swedish[sv]
Den här torkkammaren, som har flera plan, kan producera mer än nio ton mjölkpulver i timmen
Swahili[sw]
Kifaa hiki cha kukaushia cha orofa nyingi chaweza kukausha zaidi ya tani tisa za maziwa ya unga kwa saa moja
Tamil[ta]
பல அடுக்குகளையுடைய இந்த டிரையரில் ஒரே மணிநேரத்தில் 9 டன் பால் பவுடர் ரெடி
Telugu[te]
ఈ మల్టీస్టోరీ డ్రయర్ గంటకు తొమ్మిది టన్నుల కంటే ఎక్కువ పాలపొడిని ఆరబెడుతుంది
Thai[th]
เครื่อง อบ แห้ง สูง หลาย ชั้น นี้ ทํา ให้ นม ผง มาก กว่า เก้า ตัน แห้ง ได้ ภาย ใน หนึ่ง ชั่วโมง
Tagalog[tl]
Ang mataas na dryer na ito ay makatutuyo ng mahigit sa siyam na toneladang pinulbos na gatas sa isang oras
Tok Pisin[tpi]
Dispela masin bilong draim susu na i gat planti hap long en, em inap draim 9-pela ton paura susu long wanpela aua
Turkish[tr]
Bu çok katlı kurutucuda saatte dokuz tondan fazla süttozu kurutulabilir
Ukrainian[uk]
Ця багатоповерхова сушарка може висушувати понад дев’ять тонн молочного порошку щогодини.
Chinese[zh]
这个多层脱水器用来烘干奶粉,每小时可制干奶粉超过9吨
Zulu[zu]
Lo mshini wokomisa onezingxenye eziningi ungomisa amathani obisi oluyimpuphu angaphezu kwangu-9 ngehora