Besonderhede van voorbeeld: -6775072473836615734

German

Wenn alles gut läuft, nehmen sie sich Zeit... sehen sich Schaufenster an und reden mit Freunden.

English

When things are going good people take their time... window shop, talk to their friends.

Spanish

Cuando las cosas van bien, se lo toman con calma miran escaparates y hablan con sus amigos.

French

Quand tout va bien, ils prennent leur temps, font du lèche-vitrine et parlent à leurs amis.

Italian

Quando va tutto bene, la gente cammina senza fretta... Osserva le vetrine e chiacchiera con gli amici.

Polish

Jeśli im się wiedzie nie spieszą się, oglądają wystawy, rozmawiają ze znajomymi.

Portuguese

Quando tudo está bem, as pessoas usam seu tempo... para fazer compras, falar com seus amigos.

Romanian

Când lucrurile merg bine oamenii nu se grăbesc... se uită în vitrine, discută cu prietenii.

Russian

Когда всё идет хорошо, люди наслаждаются... витринами магазинов, разговорами с друзьями.

Turkish

işler iyi giderken insanlar zaman harcıyor... dükkan vitrinleri, arkadaşlarla konuşmak.