Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Σού υπενθυμίζω ότι δέν είσαι αναντικατάστατος.
English[en]
Well, I'm here to remind you that you're not indispensable.
Spanish[es]
Bueno, estoy aquí para recordarle que no es indispensable.
Hebrew[he]
אז הגעתי להזכיר לך שאפשר להסתדר בלעדיך.
Croatian[hr]
Došao sam podsjetiti vas da niste nezamjenjivi.
Norwegian[nb]
De skal vite at De ikke er uunnværlig.
Dutch[nl]
Nou, ik ben hier om u eraan te herinneren dat je niet onmisbaar bent.
Romanian[ro]
Ei bine, mă aflu aici să-ţi reamintesc că nu eşti de neînlocuit.
Swedish[sv]
Kom ihåg att ni inte är oumbärlig.