Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
1000 آخر للكسر الصغير.
Bulgarian[bg]
1000 за малките счупени неща.
Greek[el]
Και για κάτι μικροζημιές 1000..
English[en]
Another 1000 for small breakage.
Spanish[es]
1000 para pequeños desperfectos.
Croatian[hr]
Još 1000 za polomljene stvari.
Hungarian[hu]
még 1000 kissebb törésekért.
Indonesian[id]
Tambah 1.000 buat kerusakan kecil.
Polish[pl]
1.000 za małe złamanie.
Portuguese[pt]
Outros 1000 por pequenas quebras.
Romanian[ro]
100 pentru mici stricăciuni.
Turkish[tr]
ufak tefek kırıklar için 1.000 Rupee.