Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ثانياً، أكبر عقبة تقف في طريقنا قد تكون موجودة في عقولنا فحسب.
Bulgarian[bg]
Второ, най-голямата пречка по пътя ни може да се окаже само в главите ни.
Czech[cs]
Zadruhé, největší překážka, která nám stojí v cestě, může být ve vlastně jen v našich hlavách.
Greek[el]
Δεύτερον,το μεγαλύτερο εμπόδιο που στέκεται στο δρόμο μας μπορεί να είναι μόνο στο κεφάλι μας.
English[en]
Secondly, the biggest obstacle standing in our way may actually just be in our heads.
Spanish[es]
Además, el mayor obstáculo que se pone en nuestro camino puede que esté solo en nuestra cabeza.
Persian[fa]
دوما، بزرگترین مانعی که سر راهمونه شاید واقعا توی ذهنمون باشه.
French[fr]
Deuxièmement, le plus grand obstacle ici est peut-être seulement dans nos têtes.
Hebrew[he]
שנית, המכשול הגדול ביותר שעומד בדרכנו אולי למעשה נמצא בראשנו.
Hungarian[hu]
Másodszor, az utunkban álló legnagyobb akadály talán csak a fejünkben van.
Indonesian[id]
Kedua, kendala terbesar yang merintangi jalan mungkin sebenarnya ada di kepala kita.
Italian[it]
Secondo, il più grande ostacolo che abbiamo davanti potrebbe essere solo nella nostra testa.
Japanese[ja]
第2に 我々の前に立ちはだかる最大の障害は 単なる想像かもしれません
Dutch[nl]
Ten tweede, ons grootste obstakel zou feitelijk wel eens tussen onze oren kunnen zitten.
Polish[pl]
Po drugie, największa przeszkoda na drodze może być w naszych głowach.
Portuguese[pt]
Em segundo lugar, o maior obstáculo no nosso caminho pode estar nas nossas cabeças.
Romanian[ro]
În al doilea rând, se pare că cel mai mare obstacol este doar în mintea noastră.
Russian[ru]
Во-вторых, самым большим препятствием на нашем пути, возможно, являются наши предрассудки.
Serbian[sr]
Drugo, najveća prepreka koja nam stoji na putu možda je zapravo samo u našim glavama.
Turkish[tr]
İkinci olarak, yolumuzda duran en büyük engel aslında bizim zihnimizdedir.
Ukrainian[uk]
По-друге, найбільша перешкода на нашому шляху закладена у нашій свідомості.
Vietnamese[vi]
Thứ hai, Cản trở lớn nhất của chúng ta thực ra có thể là lý trí của mình.
Chinese[zh]
第二, 我们面前最大的障碍, 可能只存在我们的臆想中。