Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някой се опитва да разкодира нашата ДНК и да я пренареди.
English[en]
Someone's trying to unzip our DNA strands and reassemble them.
French[fr]
Quelqu'un essaie de désassembler nos brins d'ADN et de les rassembler.
Hungarian[hu]
Valaki megpróbálja kicsomagolni a DNS spirálunkat, majd újra összerakni.
Dutch[nl]
Iemand probeert ons DNA-strengen te veranderen..
Polish[pl]
Ktoś próbuje wziąść nasze DNA i je zmienić.
Portuguese[pt]
Alguém está tentando descompactar nosso DNA e reagrupando-o.
Romanian[ro]
Cineva încearcă să ne desfacă legăturile ADN şi să le reasambleze.
Turkish[tr]
Bir şey DNA sarmallarımızı çözüyor ve tekrar birleştiriyor.