Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Spával jsem v tunelech a v obrovských betonových trubkách, prolézačky, pirátské lodě však to znáš..
English[en]
I've slept in tunnels and giant, concrete tubes, pirate ships, you name it.
Spanish[es]
He dormido en túneles y en enormes tubos de concreto, naves piratas, lo que sea...
French[fr]
J'ai déjà dormi dans des tunnels et des tubes de béton géants, des bateaux de pirates et autres.
Hebrew[he]
[ המנוע מתהפך ] אני ישנתי במנהרות וענק, צינורות בטון, ספינות פירטים, אתה שם את זה.
Portuguese[pt]
Já dormi em túneis, tubos gigantes de cimento, navios piratas, o que quiseres.
Romanian[ro]
Am dormit în tuneluri şi în tuburi de beton gigantice, nave de piraţi, zi-le cum vrei.
Russian[ru]
Я спал в туннелях, огромных бетонных трубах, пиратских кораблях и так далее.
Slovenian[sl]
Spal sem po predorih, velikanskih betonskih ceveh, piratskih ladjah, vsepovsod.