Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Към всеки килограм обикновен марципан се прибавят # g настърган кокосов орех, # g пудра захар и # g яйца
Czech[cs]
Na každý kilogram marcipánového základu se přidá # g strouhaného kokosu, # g práškového cukru a # g vajec
Danish[da]
For hvert kg basismarcipan tilsættes # g revet kokos, # g flormelis og # g æg
German[de]
Auf je # kg mazapán base werden # g Kokosnussraspel, # g Puderzucker und # g Ei beigegeben
Spanish[es]
Por cada kilo de mazapán base se añaden # gramos de coco rallado, # gramos de azúcar en polvo y # g de huevo
Finnish[fi]
Yhtä perusmarsipaanikiloa kohden lisätään # grammaa raastettua kookosta, # grammaa pölysokeria ja # grammaa kananmunaa
French[fr]
À chaque kilo de massepain-base, ajouter # g de noix de coco râpée, # g de sucre en poudre et # g d'œuf
Hungarian[hu]
kilogramm marcipánmasszához adjunk # gramm reszelt kókuszt, # gramm porcukrot és # gramm tojást
Latvian[lv]
Uz vienu kilogramu marcipāna pievieno # gramus kokosriekstu skaidiņu, # gramus pūdercukura un # gramus olu
Dutch[nl]
Per kilogram marsepein met een standaardstructuur worden # gram geraspte kokos, # gram poedersuiker en # gram ei toegevoegd
Polish[pl]
Na każdy kilogram podstawowego mazapanu dodaje się # g startego kokosu, # g cukru pudru i # g jajka
Portuguese[pt]
A cada quilo de maçapão-base juntam-se # g de coco ralado, # g de açúcar em pó e # g de ovo
Romanian[ro]
La fiecare kilogram de bază de marțipan se adaugă câte # de grame de nucă de cocos rasă, # de grame de zahăr pudră și # de grame de ou
Swedish[sv]
För varje kilo mandelmassa av grundtyp tillsätts # gram riven kokos, # gram florsocker och # g ägg