Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Недалеч, двама мъже също търсеха Пътя към Спасението.
Czech[cs]
" Nedaleko odtud šli dva muži, si šli po cestě svým vlastním způsobem. "
Greek[el]
Λίγο πιο πέρα, δυο άνδρες επίσης είχαν δικό τους τρόπο για το μονοπάτι.
Spanish[es]
No muy lejos de ahí, dos hombres van, dando sus pasos por el camino.
Finnish[fi]
Pienen matkan päässä kaksi muuta vaeltajaa taivalsivat kohti polkua.
Croatian[hr]
Nedaleko, dvojica muškaraca su, takoder pokušavala doci na put.
Italian[it]
Non lontano, due uomini stavano anche loro facendo la loro strada sul cammino.
Polish[pl]
Nie tak daleko dwóch mężów szło swoją drogą, nazywali się Formalista i Hipokryta.
Portuguese[pt]
Não muito longe dois homens também estavam fazendo seu próprio caminho.
Romanian[ro]
Nu departe, doi oameni de asemenea se îndreptau pe cărare.
Slovak[sk]
" Neďaleko dvaja muži, ktorí si išli vlastným spôsobom po ceste. "
Serbian[sr]
Nedaleko odavde, dva čoveka su takođe pokušavala doći na put.