Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тези почви са леки, сухи и пропускливи.
Czech[cs]
Jsou to půdy lehké, suché a propustné.
Danish[da]
Der er tale om en let, tør og gennemtrængelig jordbund.
Greek[el]
Πρόκειται για εδάφη ελαφρά, ξηρά και στραγγιστικά.
English[en]
These soils are light, dry and permeable.
Spanish[es]
Se trata de suelos ligeros, secos y filtrantes.
Estonian[et]
Need mullad on kerged, kuivad ja vett läbilaskvad.
Finnish[fi]
Maaperä on kevyttä, kuivaa ja vettä läpäisevää.
French[fr]
Ce sont des sols légers, secs et filtrants.
Croatian[hr]
To su lagana, suha i ocjedita tla.
Hungarian[hu]
E talajok könnyűek, szárazak és jó vízáteresztő képességgel rendelkeznek.
Italian[it]
Si tratta di terreni leggeri, secchi e filtranti.
Lithuanian[lt]
Šie dirvožemiai yra lengvi, sausi ir pralaidūs.
Latvian[lv]
Tās ir vieglas, sausas un ūdenscaurlaidīgas augsnes.
Maltese[mt]
Din hija ħamrija ħafifa, xotta u li tiffiltra.
Dutch[nl]
Dit zijn lichte, droge en filtrerende gronden.
Polish[pl]
Gleby te są lekkie, suche i przepuszczalne.
Romanian[ro]
Este vorba despre soluri ușoare, uscate și filtrante.
Slovak[sk]
Ide o ľahké, suché a priepustné pôdy.
Swedish[sv]
Det är lätta, torra och filtrerande jordar.