Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن الحبر في المواصفات متطابق للحبر على يد " جو ".
Bulgarian[bg]
Точно, мастилото от очилата е същото като това на ръката на Джо.
Greek[el]
Το μελάνι των προδιαγραφών ταιριάζει με αυτό του τόνερ στο χέρι του Τζο.
English[en]
Now the ink on the specs matches the toner on Joe's hand.
Spanish[es]
La tinta de las especificaciones coincide con el tóner de la mano de Joe.
French[fr]
L'encre sur les feuilles correspond à celle sur la main de Joe.
Hebrew[he]
עכשיו, הדיו על המיפרטים תואם לטונר על היד של ג'ו.
Croatian[hr]
Tinta na specifikacijama odgovara toneru na Joevoj ruci.
Hungarian[hu]
A papírokon található tinta megegyezik a Joe kezén talált tintával.
Dutch[nl]
De inkt op die folders komt overeen met de toner op Joes hand.
Polish[pl]
Tusz z tych specyfikacji pasuje do tuszu z dłoni Joe'go.
Portuguese[pt]
A tinta dos papéis correspondem ao toner encontrado na mão do Joe.
Romanian[ro]
Cerneala de pe resturile mototolite se potriveste cu tonerul de pe mâna lui Joe.
Slovenian[sl]
Črnilo ustreza črnilu na Joejevi roki.
Swedish[sv]
De är utskrivna med samma bläck som på Joes hand.
Turkish[tr]
Joe'nun elindeki mürekkep belgelerinkiyle eşleşiyor.