Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Banken vil bidrage til den private sektors udvikling, herunder fremme dels opbygningen af passende finansieringsinstitutioner, dels mindre og mellemstore virksomheder.
German[de]
- Sie wird zur Entwicklung des privaten Sektors - einschließlich der Schaffung von geeigneten Finanzierungsinstitutionen und der Unterstützung von KMU - beitragen.
Greek[el]
- Η Τράπεζα θα συμβάλλει στην ανάπτυξη του ιδιωτικού τομέα, υποστηρίζοντας, μεταξύ άλλων, τη δημιουργία κατάλληλων χρηματοδοτικών φορέων και ενισχύοντας τις ΜΜΕ.
English[en]
- it will contribute to the development of the private sector, including the building of appropriate financing institutions and support to SMEs.
Spanish[es]
- el BEI laborará por el desarrollo del sector privado, incluida la creación de instituciones financieras apropiadas y el fomento de la pequeña y mediana empresa.
Finnish[fi]
- Pankki edistää yksityissektorin kehitystä ja tarkoitukseen sopivien rahoituslaitosten ja pk-yritysten tukimuotojen perustamista.
French[fr]
- elle contribuera au développement du secteur privé, y compris à la mise en place d'institutions financières appropriées et au soutien des petites et moyennes entreprises.
Italian[it]
- Essa contribuirà allo sviluppo del settore privato, ivi compresi la creazione di istituzioni di finanziamento appropriate e il sostegno alle PMI.
Dutch[nl]
- Zij zal bijdragen tot de ontwikkeling van de particuliere sector, met inbegrip van geëigende financieringsinstellingen en steun aan het MKB.
Portuguese[pt]
- o Banco contribuirá para o desenvolvimento do sector privado, incluindo a criação de instituições financeiras adequadas e o apoio a PME.
Swedish[sv]
- Banken kommer att bidra till utvecklingen av den privata sektorn, vilket inkluderar uppbyggnaden av lämpliga finansinstitut och stöd till små och medelstora företag.