Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حَسناً ، أَنا حتى أذنيي في الدينِ.
Greek[el]
Είμαι χρεωμένος μέχρι το λαιμό.
English[en]
Well, I'm up to my ears in debt.
Spanish[es]
Bueno, estoy lleno de deudas.
Finnish[fi]
Olen korviani myöten veloissa.
Hungarian[hu]
Totál el vagyok adósodva.
Portuguese[pt]
Estou atolado em dívidas.
Russian[ru]
Я и так по уши в долгах.
Turkish[tr]
Gırtlağıma kadar borç içindeyim.