Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في خلال عشرون دقيقة سوف نجعلك مسترخى
Czech[cs]
Za dvacet minut se rozcvičíš.
Greek[el]
Σε 20 χαλαρώνουμε.
English[en]
In twenty minutes, we star to loosen up, OK?
Estonian[et]
Kahekümne minuti pärast, laseme end lõdvaks, OK?
Finnish[fi]
20 minuutissa, me alamme hellittämään, OK?
French[fr]
Dans 20 minutes, on s'échauffe.
Hebrew[he]
בעוד 20 דקות נתחיל להתחמם, טוב?
Croatian[hr]
Za 20 minuta opuštanje.
Hungarian[hu]
20 perc múIva izomIazítás.
Indonesian[id]
Dalam 20 menit, kita akan mulai berlatih, oke?
Italian[it]
Fra 20 minuti cominciamo il riscaldamento!
Polish[pl]
Za 20 minut, zaczniemy się rozluźniać, dobra?
Portuguese[pt]
Em 20 minutos começamos a relaxar os músculos, está bem?
Romanian[ro]
În 20 de minute începem să ne încălzim.
Slovenian[sl]
Čez 20 minut sprostitev.
Swedish[sv]
20 minuter, dags att slappna av.
Vietnamese[vi]
Ta thả lỏng trong 20 phút, được không?