Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ووجود وقود غير قانوني يعني طرد تلقائيّ
Czech[cs]
Nelegální příjem paliva znamená automatický vyhazov.
Danish[da]
Ulovlig væske betyder diskvalifikation.
German[de]
Das disqualifiziert ihn automatisch.
Greek[el]
Η χρήση παράνομων καυσίμων είναι αυτομάτως αποκλεισμός.
English[en]
Illegal fuel intake is an automatic DQ.
Spanish[es]
Usar aditivos ilegales amerita descalificación.
Finnish[fi]
Laittoman polttoaineen käytöstä seuraa diskaus.
French[fr]
Cela entraîne son élimination automatique.
Hebrew[he]
צריכת דלק לא חוקי זו הרחקה אוטומטית.
Croatian[hr]
Ilegalno gorivo unos automatskog DQ.
Hungarian[hu]
Az illegális üzemanyag automatikus kizárással jár.
Indonesian[id]
Memakai bahan bakar ilegal berarti dicoret otomatis.
Icelandic[is]
ĶIögleg eldsneytisnotkun er sjálfkrafa brottrekstrarsök.
Italian[it]
Questo comporta Ia squalifica.
Malay[ms]
Pengambilan bahan bakar haram, kelayakan dia ditarik balik.
Norwegian[nb]
Bruker du ulovlig drivstoff, diskvalifiseres du automatisk.
Dutch[nl]
Illegale brandstof inname is een automatische DQ.
Portuguese[pt]
Usar aditivos ilegais é desclassificação automática.
Romanian[ro]
Combustibilul ilegal aduce descalificarea imediată.
Russian[ru]
Заправка запрещённым топливом приводит к дисквалификации.
Slovak[sk]
Nelegálny príjem paliva znamená automatický vyhadzov.
Slovenian[sl]
Nedovoljeno gorivo, avtomatska diskvalifikacija.
Albanian[sq]
Përdorimi i karburantit të jashtëligjshëm çon në përjashtim të menjëhershëm.
Serbian[sr]
Ilegalno gorivo unos automatskog DQ.
Turkish[tr]
Yasal olmayan benzin alımı yüzünden diskalifiye oldu.
Vietnamese[vi]
Xài nhiên liệu bất hợp pháp là một DQ tự động.