Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Специално ти направих сандвич без червеи.
Czech[cs]
Mám pro tebe sendvič bez moučných červů.
Danish[da]
Jeg har lavet en melormefri sandwich specielt til dig.
German[de]
Ich habe mehlwurmfreie Sandwiches für euch.
Greek[el]
Εφτιαξα ένα σάντουιτς χωρίς σκουλήκια για σένα.
English[en]
I made a mealworm-free sandwich just for you.
Spanish[es]
Hice un sándwich sin gusanos sólo para ti.
Finnish[fi]
Tein jauhomadottoman voileivän vain sinua varten.
French[fr]
Je t'ai fait un sandwich sans ver, rien que pour toi.
Hebrew[he]
עשיתי כריך דל קלוריות רק בשבילך.
Dutch[nl]
Ik heb speciaal voor jou een meelworm vrije boterham gemaakt.
Portuguese[pt]
Fiz um sanduíche de cascudinho-Free apenas para você.
Romanian[ro]
Am un sendviş fără viermi pentru tine.
Serbian[sr]
Napravila sam sendvič od larvi samo za tebe.