Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den politiske og kriminelle vold kan ikke altid holdes ude fra hinanden.
German[de]
Die politische und die kriminelle Gewalt sind nicht immer auseinander zu halten.
English[en]
It is not always possible to separate political and criminal forces.
Spanish[es]
No siempre resulta posible separar las fuerzas políticas de las criminales.
Finnish[fi]
Toisinaan on mahdotonta erottaa toisistaan poliittiset ja rikolliset voimat.
French[fr]
Il est parfois difficile de distinguer la violence politique de la violence criminelle.
Italian[it]
Non è sempre possibile distinguere le forze politiche dalle bande criminali.
Dutch[nl]
Het is niet altijd mogelijk een onderscheid te maken tussen politieke en criminele geweldpleging.
Portuguese[pt]
Nem sempre é possível distinguir entre as forças políticas e as criminais.
Swedish[sv]
Det går inte alltid att skilja på politiskt och kriminellt våld.