Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ ( تشابيك ) هل تستطيع الذهاب هناك ؟
Czech[cs]
Můžeš tam vyrazit, Chubbucková?
Danish[da]
Kan du tage derud, Chubbuck?
German[de]
Chubbuck, können Sie raus?
Greek[el]
Τσάμπακ, μπορείς να να πας εκεί σε παρακαλώ'
English[en]
Chubbuck, can you get out there?
Spanish[es]
Chubbuck, ¿puedes ir allí?
Korean[ko]
처벅, 자네가 가보지?
Dutch[nl]
Chubbuck, ga jij erheen?
Polish[pl]
Chubbuck, pojedziesz tam?
Portuguese[pt]
Chubbuck, podes ir até lá?
Serbian[sr]
Čabak, možeš li otići tamo, molim te?
Swedish[sv]
Tyvärr, kan inte.