Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Управляеми противотанкови оръжия, по-специално управляеми противотанкови ракети, боеприпаси и компоненти за тях.
Czech[cs]
Řízené protitankové zbraně, zejména řízené protitankové střely, jejich střelivo a součásti.
Danish[da]
Styrede panserværnsvåben, specielt styrede panserværnsmissiler samt ammunition og dele hertil.
Greek[el]
Κατευθυνόμενα αντιαρματικά όπλα, ιδίως κατευθυνόμενα αντιαρματικά βλήματα, τα πυρομαχικά τους και τα στοιχεία τους.
English[en]
Guided anti-tank weapons, especially guided anti-tank missiles, their ammunition and components.
Spanish[es]
Armas dirigidas contra carro, especialmente misiles guiados contra carro, sus municiones y sus componentes.
Estonian[et]
Juhitavad tankitõrjevahendid, eelkõige juhitavad tankitõrjeraketid, nende laskemoon ja osad.
Finnish[fi]
Ohjatut panssarintorjunta-aseet, erityisesti ohjatut panssarintorjuntaohjukset, niiden ampumatarvikkeet ja komponentit.
French[fr]
Armes antichars guidées, en particulier les missiles antichars guidés, leurs munitions et composants.
Croatian[hr]
Navođeno antitenkovsko oružje, osobito navođeni antitenkovski projektili, njihova municija i dijelovi.
Hungarian[hu]
Irányított páncéltörő fegyverek, különösen az irányított páncéltörő rakéták, az ezekhez használt lőszerek és alkatrészek.
Italian[it]
Armi guidate anticarro, segnatamente missili guidati anticarro, loro munizioni e componenti.
Lithuanian[lt]
Valdomi prieštankiniai ginklai, visų pirma valdomos prieštankinės raketos, jų šaudmenys bei komponentai.
Latvian[lv]
Vadāmi prettanku ieroči, jo īpaši vadāmas prettanku raķetes, to munīcija un sastāvdaļas.
Maltese[mt]
Armi anti-tank iggwidati, speċjalment missili ggwidati anti-tank, il-munizzjoni u l-komponenti tagħhom.
Dutch[nl]
Geleide antitankwapens, met name geleide antitankraketten, en munitie en onderdelen daarvoor.
Portuguese[pt]
Armas antitanque teleguiadas, especialmente mísseis antitanque teleguiados, e respetivas munições e componentes.
Slovak[sk]
Riadené protitankové zbrane, najmä riadené protitankové rakety, ich strelivo a súčasti.
Slovenian[sl]
Protitankovsko vodeno orožje, vključno s protitankovskimi vodenimi raketami ter strelivom in komponentami.
Swedish[sv]
Fjärrstyrda pansarvärnsvapen, särskilt fjärrstyrda pansarvärnsrobotar, samt ammunition och komponenter till dessa.