Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, но имаше амнистия.
Bosnian[bs]
Da, ali je onda bila amnestija.
Danish[da]
Ja, men der er amnesti.
Greek[el]
Ναι, αλλα υπαρχει αμνεστια.
English[en]
Yes, but there's an amnesty.
Spanish[es]
Sí, pero hubo una amnistía.
Estonian[et]
Jah, aga me saime amnestiat.
Finnish[fi]
Taistelin, mutta armahduslaki on voimassa.
French[fr]
Oui, mais nous avons été amnistiés.
Hebrew[he]
כן, אבל יש על זה חנינה.
Croatian[hr]
Da, ali je onda bila amnestija.
Hungarian[hu]
Ige, de nincs amnesztia.
Korean[ko]
예, 그러나 사면장이 있어요
Norwegian[nb]
Ja, men det er amnesti.
Dutch[nl]
Ja, maar ik heb amnestie gekregen.
Polish[pl]
Tak ale podobno jest amnestia
Portuguese[pt]
Sim, mas houve uma amnistia.
Romanian[ro]
Da, dar există o amnistie.
Slovenian[sl]
Da, a razglašena je bila amnestija.
Serbian[sr]
Da. ali je tamo bilo amnestije.
Swedish[sv]
Ja, men amnesti har utfärdats.
Turkish[tr]
Evet ama af çıktı.
Ukrainian[uk]
але то є амністія.
Vietnamese[vi]
Vâng, nhưng đã được ân xá.