Metadata
Author: ted2019
Data
Azerbaijani[az]
Mən elmi-fantastika mühitində böyümüşəm.
Bulgarian[bg]
Израстнах с постоянна диета от научна фантастика.
Catalan[ca]
Vaig créixer amb una dieta a base de ciència ficció.
Czech[cs]
Vyrostl jsem na stálém přídělu sci-fi.
Danish[da]
Jeg voksede op på en fast kost af science fiction.
German[de]
Ich wuchs mit einer gehörigen Portion Science Fiction auf.
Greek[el]
Από μικρός είχα τρέλα με την επιστημονική φαντασία.
English[en]
I grew up on a steady diet of science fiction.
Esperanto[eo]
Mi pasigis la junaĝon kun dietado de sciencfikcio.
Spanish[es]
Crecí con una dieta basada en la ciencia ficción.
Persian[fa]
من با یک رژیم دائمی از داستان های علمی-تخیلی بزرگ شدم.
Finnish[fi]
Kasvoin tieteiskirjallisuuden parissa.
French[fr]
J'ai grandi en me nourrissant de science-fiction.
Hebrew[he]
גדלתי על דיאטה סדירה של מדע בדיוני.
Croatian[hr]
Odrastao sam na znanstvenoj fantastici.
Hungarian[hu]
Én sci-fin nőttem fel.
Armenian[hy]
Ես մեծացել եմ գիտական ֆանտաստիկայի քաղցի պայմաններում:
Italian[it]
Sono cresciuto con una dieta ferrea a base di fantascienza.
Japanese[ja]
私はSFで育ちました
Korean[ko]
저는 어린 시절 내내 공상 과학 소설에 빠져 지냈습니다.
Dutch[nl]
ik groeide op, op een constant dieet van science fiction.
Polish[pl]
Wychowałem się na science fiction.
Portuguese[pt]
Eu cresci com uma dieta regular de ficção científica.
Romanian[ro]
Am crescut cu o dietă constantă de Science Fiction.
Russian[ru]
Я вырос на научной фантастике.
Serbian[sr]
Одрастао сам на стабилној дози научне фантастике.
Swedish[sv]
Jag växte upp på en stadig diet av science fiction.
Thai[th]
ผมเติบโตมา ด้วยการบริโภคนวนิยายวิทยาศาสตร์ อย่างสม่ําเสมอ
Turkish[tr]
Ben bilim-kurguyla büyüdüm.
Ukrainian[uk]
Я все життя захоплювався науковою фантастикою.