Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تشارلز سيتزوج السيدة ( ديانا ) فقط لأنه بحاجة لشخص ملكي ،
Czech[cs]
Charles si vzal Lady Di jen proto, že potřeboval někoho z královské rodiny.
English[en]
Charles only married lady Di because he needed someone royal.
Spanish[es]
Charles sólo se casó con Lady Di porque necesitaba a alguien de la realeza.
French[fr]
Charles s'est marié à Ladi Di car il avait besoin de quelqu'un de royal.
Hebrew[he]
צ'רלס נישא לליידי די רק משום שהוא זקוק למישהו מלוכה.
Croatian[hr]
Charles je oženio Di jer je kraljevske krvi.
Hungarian[hu]
Charles csak azért vette el Lady Di-t, mert királyi származású.
Italian[it]
Il principe Carlo ha sposato Lady D solo perche'era di famiglia reale.
Dutch[nl]
Charles trouwde alleen maar met Lady Di omdat hij een royalty nodig had
Polish[pl]
Karol ożenił się z Lady Di ponieważ potrzebował kogoś z arystokracji.
Portuguese[pt]
Charles casou com ela, porque precisava de alguém da realeza.
Romanian[ro]
Charles s-a insurat cu Lady Di numai pentru ca avea nevoie de cineva regal.
Slovenian[sl]
Charles se je poročil z gospo Di, ker je potreboval kraljevsko kri.
Thai[th]
ชาร์ลส์แต่งงานกับเจ้าหญิงได แค่เพราะเขาต้องการเป็นใหญ่