Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه شىء مثل الصندوق وبه مفتاح
Bulgarian[bg]
Това е малката кутийка с светлинки на нея.
Bosnian[bs]
To je mala kockasta stvar sa prekidacima na sebi.
Czech[cs]
Je to ta malá hranatá věc s diodama.
German[de]
Das ist dieser kleine Kasten mit den schaltern dran.
Greek[el]
Είναι ενα μικρό κουτάκι με λαμπάκια πανω του.
English[en]
It's a little boxy thing with switches on it.
Spanish[es]
Es una cosa como una cajita que tiene interruptores.
Estonian[et]
Modem, see väike kandiline asi, lülitid peal.
Finnish[fi]
Se on pieni laatikko.
French[fr]
C'est un petit boîtier avec des touches dessus.
Hebrew[he]
זו קופסא קטנה עם כפתורים עליה.
Croatian[hr]
To je mala kockasta stvar sa prekidačima na sebi.
Hungarian[hu]
Egy kis doboz, kapcsolóval.
Indonesian[id]
Alatnya berbentuk kotak yang memiliki beberapa suis
Italian[it]
É quella scatoletta con degli interruttori.
Macedonian[mk]
Тоа е мал коцкаст предмет со свичери на него.
Malay[ms]
Ia yang kotak kecil, Norm.
Norwegian[nb]
Den firkanta greia med brytere på.
Polish[pl]
To takie pudełko z przełącznikami.
Portuguese[pt]
É uma caixinha com luzinhas piscando.
Romanian[ro]
Este o cutie mică cu comutatoare pe ea.
Russian[ru]
Это - маленькая квадратная коробочка с лампочками.
Slovak[sk]
To je tá malá hranatá vec s prepínačmi.
Slovenian[sl]
To je majhna škatlica s stikalom.
Serbian[sr]
To je mala kockasta stvar sa prekidačima na sebi.
Swedish[sv]
Det är den där lilla lådan, Norm.