Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jen paralelní vývoj.
Greek[el]
Απλά παράλληλη εξέλιξη.
English[en]
Just parallel evolution.
Spanish[es]
Solo son una evolución paralela.
French[fr]
Juste une évolution parallèle.
Hebrew[he]
רק אבולציה מקבילית
Hungarian[hu]
Csak párhuzamos evolúció.
Italian[it]
Solo un'evoluzione parallela.
Dutch[nl]
Alleen maar paralelle evolutie.
Polish[pl]
Tylko równoległa ewolucja.
Portuguese[pt]
Só evolução paralela.
Romanian[ro]
Doar o evoluţie paralelă.
Russian[ru]
Они лишь параллельная эволюция.
Slovak[sk]
Iba paralelnú evolúciu.
Turkish[tr]
Sadece eş zamanlı evrim.