Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ενώ αυτό το μπολ του απλού βρασμένου ρυζιού... εκπροσωπεί τη χώρα σας.
English[en]
While this bowl of plain boiled rice... represents your country.
Spanish[es]
Mientras que este cuenco de arroz hervido... representa a su país.
French[fr]
Tandis que ce simple bol de riz blanc bouilli... représente votre pays.
Portuguese[pt]
Enquanto esta tigela de arroz cozido... representa o seu país.
Romanian[ro]
În timp ce acest bol cu orez fiert reprezintă ţara dumneavoastră.
Serbian[sr]
Dok ova zdela običnog vrućeg pirinča... predstavlja vašu zemlju.
Turkish[tr]
Ama şu basit lapa kâsesi memleketinizi temsil ediyor.
Chinese[zh]
當這碗 普通 的 大米 飯... 代表 你 的 國家