Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
In den Ergebnissen widerspiegelte sich auf deutliche Weise die Bedeutung der Zufuhr von Si im Sommer, wodurch die Wissenschaftler einen saisonalen Haushalt des Si-Zyklus oberhalb des Kerguelen-Plateaus vorschlagen konnten, was eines der spezifischen Ziele von MUSICC war.
English[en]
Results highlighted the importance of summer Si supply, which enabled scientists to propose a seasonal budget of the Si cycle above the Kerguelen Plateau, one of MUSICC's specific objectives.
Spanish[es]
Los resultados subrayaron la importancia del aporte estival de Si y permitieron plantear la existencia de un balance estacional para el ciclo del Si en la meseta de Kerguelen, uno de los objetivos específicos del proyecto MUSICC.
French[fr]
Les travaux ont mis en évidence l'importance de l'apport estival en Si, et les scientifiques ont pu proposer un budget saisonnier pour le cycle du Si au-dessus du plateau des Kerguelen, ce qui était l'un des objectifs de MUSICC.
Italian[it]
I risultati hanno evidenziato l’importanza della presenza di Si in estate, la quale ha permesso agli scienziati di proporre un bilancio stagionale relativo al ciclo del Si presente presso il pianoro delle Kerguelen, uno degli obiettivi specifici del progetto MUSICC.
Polish[pl]
Wyniki tych badań wskazują na znaczenie letniej podaży Si, co pozwoliło naukowcom na zaproponowanie sezonowego budżetu obiegu krzemu nad Wyniesieniem Kergueleńskim — był to jeden z konkretnych celów inicjatywy MUSICC.