Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A zabijí jich ještě víc, když tu bombu odpálíme!
Greek[el]
Και θα σκοτώσουν περισσότερους, αν πυροδοτήσουμε αυτή τη βόμβα!
English[en]
And they will kill more if we detonate this bomb!
Spanish[es]
¡ Y matarán a más si detonamos esta bomba!
Persian[fa]
بيشتر ادم ميکشن اگه ما اين بمبو منفجر کنيم
Finnish[fi]
Ja tappavat lisää, jos räjäytämme pommin!
Hebrew[he]
והם יהרגו עוד יותר אם נפוצץ את הפצצה הזו!
Croatian[hr]
A onda će ih ubiti još i više, ako detoniramo ovu bombu!
Italian[it]
E continueranno a uccidere se faremo esplodere questa bomba.
Polish[pl]
Zabiją więcej, jeśli bomba wybuchnie!
Portuguese[pt]
Eles matarão mais se detonarmos essa bomba!
Romanian[ro]
Şi vor omorî mai mulţi dacă detonăm bomba!
Serbian[sr]
Ubit će ih još aktiviramo li bombu!
Turkish[tr]
Bu bombayı patlatırsak, onlar daha fazlasını öldürecek!
Vietnamese[vi]
Nhưng thế này còn tệ hơn