Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كذلك أكمل معهد جزر كايمان بالتعاون مع موراي سيمسون من جامعة أوكسفورد تقريرين لهما صلة بالموضوع، بتمويل من برنامج البيئة لأقاليم ما وراء البحار، وهما: ”ارتفاع مستوى سطح البحر في جزر كايمان“ و ”سياسة الطاقة لجزر كايمان: وثيقة معلومات أساسية استشارية“.
English[en]
Two relevant reports funded through Overseas Territories Environment Programme grants were completed by the Cayman Institute, in collaboration with Murray Simpson of Oxford University: “Sea level rise in the Cayman Islands” and “Cayman energy policy: background advisory document”.
Spanish[es]
El Instituto de las Islas Caimán, en colaboración con Murray Simpson, de la Universidad de Oxford, también completó dos informes al respecto, financiados a través de donaciones del Programa de protección del medio ambiente de los territorios de ultramar, a saber, “Ascenso del nivel del mar en las Islas Caimán” y “Documento de antecedentes orientativo en materia de política energética de las Islas Caimán”.
French[fr]
Deux rapports pertinents, financés par des subventions du programme de l’environnement des territoires d’outre-mer, ont été réalisés par le Cayman Institute, en collaboration avec Murray Simpson de l’Université d’Oxford : « Sea level rise in the Cayman Islands » et « Cayman energy policy: background advisory document ».
Russian[ru]
Институтом Каймановых островов в сотрудничестве с Марри Симпсоном из Оксфордского университета и при финансовой поддержке Программы охраны окружающей среды заморских территорий были подготовлены два соответствующих доклада: «Повышение уровня моря на Каймановых островах» и «Энергетическая политика Каймановых островов: справочный консультативный документ».
Chinese[zh]
在海外领土环境方案资助下,开曼研究所还与牛津大学的Murray Simpson合作完成了两个有关报告:“开曼群岛海平面上升”与“开曼能源政策:背景咨询文件”。