Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
خلال القتال الذي نشب مؤخرا في حزيران/يونيه وتموز/يوليه، تدعي شركة توغبا للأخشاب أنها شحنت # طنا من الأغذية من مقرها في سان بيدرو، كوت ديفوار على شكل إغاثة إنسانية إلى مستخدميها وإلى السكان المحليين في مقاطعة ماريلاند
English[en]
During recent fighting in June and July, TTCO claims to have shipped # tons of food from its San Pedro, Côte d'Ivoire, headquarters as humanitarian relief to its employees and the local population of Maryland County
Spanish[es]
Durante los recientes enfrentamientos ocurridos en junio y julio, la TTCO afirma haber expedido # toneladas de alimentos de su sede en San Pedro (Côte d'Ivoire) en concepto de ayuda humanitaria a sus empleados y la población local del condado de Maryland
French[fr]
Au cours des récents combats en juin et juillet, la TTCO dit avoir expédié # tonnes de produits alimentaires à partir de son siège à San Pedro (Côte d'Ivoire) à titre de secours humanitaires à ses employés et à la population locale du comté du Maryland
Russian[ru]
ТТК утверждает, что в период недавних боевых действий в июне и июле она доставила # тонн продовольствия из своей штаб-квартире в Сан-Педро, Кот-д'Ивуар, в качестве гуманитарной помощи своим работникам и местному населению графства Мэриленд
Chinese[zh]
在最近六月份和七月份战火期间,托格巴木材公司宣称从其在科特迪瓦的圣佩德罗的总部向其在马里兰省的雇员和当地居民运送了 # 吨食品,作为人道主义救济品。