Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Записани и незаписани носители, по-специално магнитни и оптични носители на запис
Czech[cs]
Nosiče dat nahrané a nenahrané, zejména magnetové nosiče a optické nosiče s nahrávkami
Danish[da]
Lagrede og ikke-lagrede databærere, først og fremmest magnetiske databærere og bærere af optiske optagelser
German[de]
Bespielte und unbespielte Datenträger, insbesondere magnetische und optische Speichermedien
Greek[el]
Εγγεγραμμένα και μη εγγεγραμμένα μέσα αποθήκευσης, ειδικότερα, μαγνητικά και οπτικά μέσα αποθήκευσης
English[en]
Recorded and blank data carriers, in particular magnetic and optical data media
Spanish[es]
Medios de almacenamiento vírgenes o con contenido almacenado, especialmente medios de almacenamiento magnéticos y ópticos
Estonian[et]
Salvestatud ja salvestiseta andmekandjad, eelkõige magnetkandjad ja optilised salvestisekandjad
Finnish[fi]
Tallennetut ja ilman tallennuksia tietovälineet, erityisesti magneettiset tietovälineet ja optiset tietovälineet
French[fr]
Supports de données enregistrés et vierges, avant tout supports magnétiques et supports d'enregistrements optiques
Croatian[hr]
Pohranjeni i prazni mediji, posebno mediji za magnetsku pohranu i mediji za optičko snimanje
Hungarian[hu]
Műsoros és üres hordozók, többek mágneses és optikai adathordozók
Italian[it]
Dispositivi di supporto dati con o senza registrazione, principalmente supporti magnetici e supporti a registrazione ottica
Lithuanian[lt]
Įrašytos ir neįrašytos laikmenos, būtent magnetinės ir optinės laikmenos
Latvian[lv]
Ierakstīti datu nesēji un datu nesēji bez ierakstiem, galvenokārt magnētiskie nesēji un optiskie ierakstu nesēji
Maltese[mt]
Midja rreġistrata u mhux irreġistrata, speċjalment midja manjetika u ottika għar-reġistrazzjoni tad-dejta
Dutch[nl]
Voorbespeelde en blanco gegevensdragers, voornamelijk magnetische en optische gegevensdragers
Polish[pl]
Zapisane i czyste nośniki danych, w szczególności magnetyczne i optyczne nośniki danych
Portuguese[pt]
Suportes de dados gravados e não gravados, em especial suportes de gravação magnéticos e óticos
Romanian[ro]
Suporţi de date înregistraţi şi neînregistraţi, mai ales suporţi de înregistrare magnetici şi optici de înregistrare
Slovak[sk]
Nosiče dát nahrané a nenahrané, najmä magnetické nosiče a optické nosiče s nahrávkami
Slovenian[sl]
Posneti in neposneti nosilci podatkov, zlasti magnetni nosilci in optični nosilci s posnetki
Swedish[sv]
Inspelade och oinspelade databärare, främst magnetiska och optiska databärare