Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Rozklíčoval jste vlastnosti videosložky?
English[en]
Did you unlock the video's file attributes?
Spanish[es]
¿Ya abriste los atributos del archivo de video?
Hebrew[he]
פתחת את מאפיניי תיקית הסרטון?
Hungarian[hu]
Feltörte a videofájl paramétereit?
Italian[it]
Hai sbloccato le proprieta'del documento video?
Dutch[nl]
Opende de video bestandskenmerken?
Polish[pl]
Wszedłeś do właściwości pliku?
Portuguese[pt]
Desbloqueou os atributos de arquivo do vídeo?
Romanian[ro]
Ai deblocat atributele fişierului video?
Serbian[sr]
Jesi li otključao atribute video zapisa?
Turkish[tr]
Video dosyasının niteliklerini çözdün mü?