Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Zašto se vrijeme računa danima i mjesecima?
Greek[el]
Γιατί ο χρόνος που είμαστε μαζί να μετριέται σε μέρες και βδομάδες...
English[en]
Why is time together counted in days and weeks...
Spanish[es]
¿Por qué el tiempo juntos, se cuenta en días y semanas?
French[fr]
Pourquoi le temps passé ensemble est compté en jours et en semaines?
Indonesian[id]
Kenapa waktu dihitung bersamaan dalam hari dan minggu...
Malay[ms]
Mengapa masa dikira dalam hari dan minggu bersama...
Portuguese[pt]
Porque o tempo juntos é contado em dias e semanas...
Romanian[ro]
De ce timpul se măsoară în zile şi săptămâni...
Serbian[sr]
Zašto se vrijeme računa danima i mjesecima?
Turkish[tr]
Neden sadece birlikte geçirdiğimiz günleri, haftaları sayıyoruz?