Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изял е 4 кофи пилешко за 2 дни.
Bosnian[bs]
Ko još poručuje četiri kutije pečene piletine za dva dana?
Czech[cs]
Kdo jiný si objedná čtyři kýble smažených kuřat za dva dny?
Greek[el]
Ποιος άλλος παραγγέλνει τόσο φαΐ σε δυο μέρες;
English[en]
Who else orders four buckets of fried chicken in two days?
Spanish[es]
¿Quién más pide cuatro cubos de pollo frito en dos días?
Estonian[et]
Kes veel tellib 2 päeva jooksul 4 ämbrit praekana?
Finnish[fi]
Kuka muu tilaisi neljä laatikkoa kanaa kahden päivän aikana?
French[fr]
Qui d'autre aurait commandé quatre boites de poulet frit en deux jours?
Hebrew[he]
מי עוד מזמין ארבעה דליים של עוף מטוגן ביומיים?
Hungarian[hu]
Ki más rendelne 4 kosár rántott csirkét 2 nap alatt?
Indonesian[id]
Siapa lagi yang memesan empat paket ayam goreng dalam dua hari?
Italian[it]
Chi altro ordina quattro secchielli di pollo fritto in due giorni?
Dutch[nl]
Wie bestelt er anders binnen twee dagen vier emmers'fried chicken'.
Polish[pl]
Kto inny zamówiłby cztery kubełki kurczaka?
Portuguese[pt]
Quem é que pede 4 baldes de frango frito, em 2 dias?
Romanian[ro]
Cine altcineva ar comanda 4 cutii de pui prăjit în două zile?
Russian[ru]
Кто еще может заказать четыре ведерка жареного цыпленка за 2 дня?
Slovenian[sl]
Kdo še naroči štiri vedra ocvrtega piščanca v dveh dneh?
Serbian[sr]
Ko još poručuje četiri kutije pečene piletine za dva dana?
Swedish[sv]
Bara han beställer så mycket snabbmat.
Turkish[tr]
Başka kim iki günde 4 kova tavuğu sipariş eder ki?