Besonderhede van voorbeeld: -6784928584403009882

Greek

Δεν είπε, αλλά για να έρχεται σ'εμάς, είναι απελπισμένος.

English

He didn't say. But if he's coming to us with this, it means he's desperate.

Finnish

Hän ei sanonut, mutta jos hän lähestyy meitä tässä asiassa, se tarkoittaa että hän on epätoivoinen.

French

Il ne l'a pas dit, mais s'il fait appel à nous pour ça, ça veut dire qu'il est aux abois.

Hungarian

Nem mondta, de ha hozzánk fordult az üggyel, akkor nagy lehet a baj.

Italian

Non l'ha detto, ma se si rivolge a noi per questa cosa... allora è disperato.

Dutch

Dat zei hij niet, maar het betekent wel dat hij wanhopig is.

Polish

Nie powiedział, ale skoro przyszedł z tym do nas, jest zdesperowany.

Portuguese

Ele não disse, mas se veio até nós, é porque está desesperado.

Romanian

N-a zis, dar dacă ne confruntă pe noi cu asta, înseamnă că e disperat.

Russian

Он не сказал, но раз он пришёл с этим к нам, положение у него отчаянное.