Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хората имат вродена тенденция към антропоморфоза.
Czech[cs]
Lidé mají vrozenou tendenci polidšťovat.
Greek[el]
Οι άνθρωποι έχουν έμφυτη τάση να ανθρωπομορφοποιούν τα πράγματα.
English[en]
Humans have an innate tendency to anthropomorphize.
Spanish[es]
Los seres humanos tienen una tendencia innata a antropomorfizarse.
Finnish[fi]
Ihmisillä on luontainen taipumus inhimillistämiseen.
French[fr]
Les humains ont une tendance innée à la personnification.
Croatian[hr]
Ljudi imaju urođenu sklonost da se antropomorfizuju.
Hungarian[hu]
Az emberek veleszületett hajlama az antropomorfizáció.
Italian[it]
Gli esseri umani hanno un'innata tendenza ad antropomorfizzare.
Dutch[nl]
Mensen hebben de neiging om dingen menselijkheid toe te kennen.
Polish[pl]
Ludzie mają wrodzona skłonność do antropomorfizowania.
Portuguese[pt]
Humanos têm uma inata tendência a antropomorfizar.
Romanian[ro]
Oamenii au o tendinţă înnăscută de a forma personalităţi.
Russian[ru]
Людям свойственно очеловечивать предметы.
Turkish[tr]
İnsanların doğuştan insan niteliklerini başka bir varlığa vermek gibi bir eğilimleri vardır.