Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Soukromou praxi nebo kancelář provozují odborníci, kteří poskytují služby veřejnosti a obvykle mají vlastní zákaznickou základnu.
Danish[da]
En individuel erhvervsdrivende er en professionel, der orienterer sig mod offentligheden, typisk med sin egen kundegruppe.
German[de]
Unabhängige Fachkräfte sind Experten mit Kundenverkehr und üblicherweise einem eigenen Kundenstamm.
English[en]
An individual practitioner is a public-facing professional, typically with his or her own customer base.
Spanish[es]
Un profesional atiende personalmente al público y normalmente cuenta con su propia cartera de clientes.
Finnish[fi]
Itsenäinen ammatinharjoittaja on julkisesti toimiva tietyn alan ammattilainen, jolla on tavallisesti oma asiakaskuntansa.
French[fr]
Un professionnel indépendant est un spécialiste pouvant accueillir du public (en général, ses propres clients).
Hebrew[he]
בעל מקצוע עצמאי הוא איש מקצוע הנותן שירות לציבור, ולרוב יש לו בסיס לקוחות משלו.
Hindi[hi]
निजी कारोबारी सार्वजनिक संपर्क वाला पेशेवर होता है. आम तौर पर उसका खुद का ग्राहक आधार होता है.
Hungarian[hu]
A magánpraxissal rendelkező vállalkozók a nyilvánosság számára nyitva álló vállalkozásban dolgoznak, jellemzően saját ügyfélkörrel.
Indonesian[id]
Praktisi individual adalah profesional yang berhubungan dengan masyarakat, biasanya dengan pelanggannya.
Japanese[ja]
個人開業者とは、対外的に専門業務を行い、通常は独自の顧客層を抱える開業者です。
Korean[ko]
전문직 종사자는 일반인에게 전문 서비스를 제공하는 사람들이며, 대개는 단골 고객을 보유하고 있습니다.
Norwegian[nb]
En selvstendig praktiserende fagperson er en sakkyndig som betjener allmennheten, og som vanligvis har sin egen kundegruppe.
Dutch[nl]
Een individuele beroepsbeoefenaar is een publieksgerichte professional die doorgaans een eigen klantenbestand heeft.
Portuguese[pt]
Um profissional liberal lida com o público e geralmente tem a própria base de clientes.
Russian[ru]
Индивидуальные специалисты оказывают услуги населению и, как правило, имеют собственную клиентскую базу.
Ukrainian[uk]
До спеціалістів із надання приватних послуг відносять осіб, які зазвичай працюють самі на себе й мають власну клієнтську базу.
Vietnamese[vi]
Người hành nghề cá nhân là chuyên gia làm việc trực tiếp với khách hàng, thường có cơ sở khách hàng của riêng họ.
Chinese[zh]
个体从业者是面向公众的专业人士,通常拥有其自己的客户群。